Stolz auf Namen und Herkunft: Wie Kinder ihre Familiengeschichte schätzen lernen
Ein Name gehört zu den ersten Dingen, die ein Kind besitzt, und zu den ersten Orten, an denen Identität Wurzeln schlägt. Wenn wir Kindern helfen, stolz auf ihren Familiennamen und ihre Geschichte zu sein, geben wir ihnen eine feste innere Antwort auf die Frage „Wer bin ich, und wo gehöre ich hin?“. Diese Antwort wird zu einer stillen Quelle von Selbstvertrauen, die sie auf Spielplätze, in Klassenzimmer und irgendwann in die weite Welt mitnehmen.
Warum der Name so viel trägt
Für ein kleines Kind ist sein Name nicht nur ein Etikett. Er ist damit verbunden, erkannt, gerufen, willkommen geheißen und geliebt zu werden. Vor allem ein Nachname verbindet es mit Großeltern, Vorfahren und einer größeren Familie, die es sich gerade erst vorzustellen beginnt. Wird dieser Name warm und oft ausgesprochen und seine Geschichte mit Stolz erzählt, nimmt ein Kind die Botschaft auf, dass das, woher es kommt, etwas Gutes ist.
Die Geschichte hinter dem Namen erzählen
Jeder Name hat eine Geschichte, selbst eine einfache. Vielleicht ist ein Kind nach Oma oder Opa benannt, trägt eine Bedeutung in einer anderen Sprache, folgt einer Familientradition oder wurde in dem Moment ausgewählt, in dem ihr es zum ersten Mal gesehen habt. Erzähl sie, und erzähl sie mehr als einmal. „Du bist nach deiner Uroma benannt, die mutig und freundlich war, und wir haben gehofft, dass du das auch wirst“ gibt einem Kind etwas Reiches zum Festhalten. Durch solche kleinen Geschichten werden Kinder stolz auf ihren Namen und ihre Herkunft, statt sie als Hintergrundrauschen abzutun.
Die Aussprache richtig machen und das auch von anderen erwarten
Wird euer Familienname oder der Vorname deines Kindes oft falsch ausgesprochen, behandle die richtige Aussprache als normal und als die Mühe wert, nicht als lästig. Mach vor, wie man Leute freundlich korrigiert: „Man spricht ihn eigentlich so aus, danke.“ Ein Kind, das sieht, wie Mama oder Papa ruhig auf der richtigen Aussprache bestehen, lernt, dass sein Name Respekt verdient und dass es vernünftig ist und nicht unhöflich, darum zu bitten.
Einfache Wege, Stolz aufzubauen
- Sag den vollen Namen deines Kindes warm, nicht nur beim Schimpfen.
- Erzähl in kleinen, wiederkehrenden Momenten, was seine Namen bedeuten oder woher sie kommen.
- Zeig auf Verwandte, früher und heute, die denselben Namen tragen.
- Mach den Namen sichtbar, an der Kinderzimmertür oder auf Bildern, damit es sieht, dass er geschätzt wird.
- Lest Geschichten mit Figuren, die ähnliche Namen haben.
Nichts davon braucht einen besonderen Anlass. Stolz entsteht viel mehr durch gewöhnliche, wiederholte Bestätigung als durch ein großes Gespräch. Der stetige Herzschlag eines Namens, der mit Liebe ausgesprochen wird, bewirkt mehr als jede einzelne Erklärung der Herkunft.
Wenn sich ein Name anders anfühlt
Kinder merken schnell, wenn ihr Name länger, kürzer oder weniger vertraut ist als die Namen um sie herum, und manche haben eine Phase, in der sie sich einen gewöhnlicheren wünschen. Das ist häufig und geht meist vorbei. Statt das Gefühl abzutun, erkenne es an und verbinde dein Kind dann sanft wieder mit der Geschichte und den Menschen hinter dem Namen. Mit der Zeit wandern die meisten Kinder vom Wunsch nach einem schlichteren Namen dahin, genau das zu schätzen, was ihn zu ihrem macht.
Mit Hänseleien wegen des Namens umgehen
Manchmal machen sich andere Kinder über einen Namen lustig, der ihnen fremd klingt. Nimm das ernst, denn Hänseleien wegen des Namens können dicht an das innerste Selbstbild eines Kindes gehen. Hör ohne Panik zu, bestätige, dass sein Name gut ist und es ihn behalten soll, gib ihm eine einfache Antwort an die Hand und bezieh die Kita oder Schule ein, wenn es weitergeht. Rassistisches oder anhaltendes Mobbing wegen eines Namens oder einer Herkunft sollte immer bei der Einrichtung angesprochen und klar angegangen werden.
Vom Namen zur Geschichte weiten
Der Name ist eine Tür zur größeren Familiengeschichte: wo Verwandte gelebt haben, was sie gemacht haben, welche Wege sie gegangen sind, worauf sie stolz waren. Erzähl das in kleinen Happen, die zum Alter deines Kindes passen. Das Gefühl, zu einer längeren Geschichte zu gehören, ein Glied in einer Kette zu sein, schützt Kinder wirklich und gibt ihnen einen Ort, an dem sie stehen können. Kindern zu helfen, stolz auf ihren Namen und ihre Geschichte zu sein, heißt eigentlich, ihnen Wurzeln zu geben.
Wann du dir mehr Unterstützung holst
Meist ist das ein fröhlicher Teil des Großwerdens, aber behalte die Gefühlsseite im Blick. Schämt sich dein Kind dauerhaft für seinen Namen oder seine Herkunft, wird es deswegen gemobbt oder zeigt es anhaltend gedrückte Stimmung, Ängste oder Rückzug, warte das nicht allein ab. Sprich mit der Kita oder Schule und wende dich an die Kinderarztpraxis oder eine Beratungsstelle für Kinder, wenn der Kummer anhält. Ein sicheres Selbstbild hängt eng mit dem allgemeinen Wohlbefinden eines Kindes zusammen.
Der Kern
Der Name deines Kindes und die Geschichte dahinter sind ein Geschenk, das du langsam übergeben darfst, in warmen, wiederkehrenden Stücken. Sag ihn mit Liebe, erzähl seine Geschichte, besteh darauf, dass er richtig ausgesprochen wird, und verbinde ihn mit den Menschen, die vorher kamen. So schenkst du deinem Kind ein haltbares Gefühl der Zugehörigkeit, das es überallhin mitnehmen kann und das es noch lange nach der Kindheit trägt.
Das Wichtigste: Sag den Namen mit Wärme, erzähl seine Geschichte oft und besteh auf der richtigen Aussprache. Wurzeln geben einem Kind stilles Selbstvertrauen.
NHS, Children and young people's mental health and wellbeing