حروق الأطفال في البيت: شلون تحمونهم من الحروق والسلق

جلد الطفل الصغير أرق وايد من جلد الكبير، فيحترق أعمق وبحرارة أقل. فنجان الشاي ممكن يسلق الطفل بعد ربع ساعة كاملة من صبه، وماي الحوض لو كان أحر بكم درجة يأذي في ثواني. والخبر الزين إن أغلب حروق الأطفال تصير بطرق متوقعة، يعني الوقاية في البيت هي تغيير كم عادة يومية، مو إنكم تعيشون خايفين من المطبخ.

المشروبات الحارة أول المتهمين

الأطفال الصغار ينسلقون من المشروبات الحارة أكثر من أي شي ثاني. دلة القهوة، وفنجان الشاي، وكوب الحليب الحار، كلها تنقلب بسهولة، والطفل الفضولي يمد يده أو يسحب مفرش الطاولة أو سلك الغلاية. خلوا المشروبات الحارة بعيد عن طرف الطاولة والكاونتر، ولا تمررون فنجان فوق راس الطفل، ولا تشيلون البيبي وفي يدكم مشروب حار. تجنبوا المفارش الطويلة وقت الأطفال صغار، وفي المجلس حطوا الدلة والترامس وصينية الشاي بعيد عن متناوله، مو على الأرض ولا على طرف الكنب.

في المطبخ

المطبخ مليان مصادر حرارة، وكم عادة تفرق وايد. اطبخوا على العيون الخلفية للطباخ قد ما تقدرون، ولفوا يد القدر صوب الجدار. خلوا الطفل برا المطبخ وقت الطبخ، وإذا لازم يكون قريب، استخدموا كرسي الأكل العالي أو سياج لعب أو ركن آمن. وانتبهوا لباب الفرن اللي يبقى حار بعد الطبخ بوقت طويل، وللبخار من الغلاية والقدر وأكل المايكرويف، لأنه يسلق مثل الماي المغلي. ولا تشيلون الطفل أبد وأنتم تصفون قدر حار أو تطلعون أكل من الفرن.

وقت الشاور والماي الحار

حروق الحوض من أشد حروق الأطفال، لأن الطفل قاعد في الماي وما يقدر يطلع بسرعة. دايمًا صبوا الماي البارد أول وبعدين زيدوا الحار، وحركوه زين، وجربوا حرارته بكوعكم قبل ما يدخل الطفل، والهدف دافي مريح مو حار. وإذا نظام السخان عندكم يسمح، خففوا أقصى حرارة له، وهذا يعطيكم هامش أمان مهم. لا تخلون الطفل الصغير بروحه في الحمام أبد، وأبعدوه عن حنفية الحار.

أماكن حارة ثانية في البيت

غير المطبخ والحمام، فيه أشياء تفاجئ العائلات. مكواة الشعر والسشوار توصل لحرارة عالية وتبقى حارة وقت طويل بعد ما تنطفي، فافصلوها وخلوها بعيد وهي تبرد. والمكواة، والدفايات، والمبخرة وفحمها، والكانون أيام البر والشتا، كلها تحتاج حاجز أو حماية، والكبريت والولاعات والشموع تنحفظ فوق ولا تنترك والعة بدون أحد. وجمر الشوي في الكشتة يبقى خطر بعد ما تطفى النار بوقت طويل. الوقاية من الحروق تعني تنتبهون لهالمصادر الهادية مثل ما تنتبهون للواضحة.

عادات تصير تلقائية

الوقاية تنجح أكثر لما تصير عادة. رجعوا المشروبات والأجهزة الحارة لمكانها الآمن أول ما تخلصون، بدل ما تتركونها برا. جربوا ماي الحوض بنفس الطريقة كل مرة. علموا الطفل كلمة "حار" أول ما يبدأ يفهمها، بس لا تعتمدون أبد على طفل صغير يتذكر الخطر. ركبوا أجهزة إنذار الدخان في كل دور وجربوها، وخططوا لطريق طوارئ بسيط، وخلوا المخارج فاضية، لأن السلامة من الحريق والوقاية من الحروق ماشيين مع بعض.

الإسعاف الأولي الصحيح يفرق

لو صار حرق أو سلق، الإسعاف الأولي السريع والصحيح يفرق وايد في شلون يطيب. بردوا الحرق تحت ماي جاري بارد أو فاتر 20 دقيقة على الأقل بأسرع وقت، وشيلوا أي ملابس أو ذهب قريب من الحرق إلا إذا كان لاصق في الجلد. لا تحطون ثلج، ولا ماي مثلج، ولا زبدة، ولا معجون أسنان، ولا كريمات، لأنها تزيد الضرر. بعد التبريد، غطوا الحرق بخفة بنايلون التغليف أو قماشة نظيفة ما فيها وبر. وخلوا جسم الطفل دافي، لأن التبريد الطويل ممكن ينزل حرارة جسمه، خصوصًا الرضع.

متى تطلبون المساعدة

روحوا للطبيب في أي حرق عند رضيع أو طفل صغير أكبر من كف يده، أو أي حرق في الوجه أو اليدين أو الرجلين أو الأعضاء التناسلية أو المفاصل، أو أي حرق عميق، أو حرق لونه أبيض أو بني أو محروق مو أحمر. والحروق الكيميائية والكهربائية تحتاج تقييم دايمًا، وكذلك أي حرق يطلع فيه فقاعات. واتصلوا برقم الطوارئ في بلدكم للحروق الشديدة، أو صعوبة التنفس، أو طفل يبين تعبان وايد. وإذا شاكين، خلوا الطبيب يشوفه، لأن حروق الصغار ممكن تكون أعمق مما تبين.

خلوها سهلة

ما يحتاج تتركون الشاي ولا الطبخ في البيت عشان طفلكم يكون بأمان. الوقاية من الحروق عادات ثابتة: المشروبات الحارة بعيد عن الطرف وعن متناوله، والماي البارد أول في الحوض، وحماية لمصادر الحرارة اللي ما تقدرون تشيلونها، ومعرفة شلون تبردون الحرق صح. ومع هذا كله، دفا البيت يبقى دفا، مو خطر.

الزبدة: خلوا المشروبات والأجهزة الحارة بعيد عن متناوله، وصبوا الماي البارد أول في الحوض، وبردوا أي حرق تحت ماي جاري 20 دقيقة، وروحوا الطبيب لأي حرق عميق أو أكبر من كف الطفل.

NHS, Burns and scalds

WHO, Burns fact sheet