Passeio pelas figuras: ler um livro sem ler as palavras

Existe um mito silencioso de que ler para a criança é ler cada palavra impressa do começo ao fim. Para as crianças pequenas, alguns dos momentos mais ricos com livros acontecem quando você ignora o texto por completo e simplesmente conversa sobre as figuras junto com ela. Isso costuma ser chamado de passeio pelas figuras, e é um dos jeitos mais úteis e menos exigentes de dividir um livro. Funciona em qualquer idade e não pede de você nada além de um papo gentil.

O que é um passeio pelas figuras

Passear pelas figuras é atravessar um livro página por página, olhando e conversando sobre as ilustrações, sem ler as palavras. Você pode apontar coisas, imaginar o que está acontecendo, dar nome ao que a criança encontra ou seguir a história só pelas imagens. Para um bebê, pode ser tão simples quanto dizer "cachorro" e "bola". Para uma criança de 3 a 5 anos, pode ser uma conversa corrida sobre o que os personagens sentem e fazem.

Por que pular as palavras ajuda

Conversar sobre as figuras desenvolve a linguagem com tanta força quanto ler o texto, às vezes mais. Como as frases do autor não amarram você, dá para ajustar o papo exatamente à criança, seguir o que interessa a ela e pausar o quanto quiser. O passeio pelas figuras também salva a hora da história nos dias em que uma leitura completa parece demais, e deixa você curtir livros de imagem e livros em línguas que você não lê com total confiança.

Como conduzir um passeio pelas figuras

  • Vire as páginas devagar e deixe a criança olhar cada uma com calma.
  • Dê nome e aponte: "Olha, um ônibus vermelho."
  • Pense em voz alta: "Para onde será que o ursinho está indo?"
  • Siga o dedinho da criança e converse sobre o que ela apontar.
  • Deixe espaços para a criança acrescentar uma palavra, um som ou uma ideia.

Não existe ordem certa nem necessidade de chegar ao fim. Em alguns dias vocês vão "ler" três páginas e parar, e isso é uma sessão completa e feliz.

Siga a criança, não o enredo

O objetivo inteiro é ir no ritmo e no interesse da criança, e não marchar pela história. Se a criança quer ficar dois minutos inteiros na página do trator, fiquem. Se ela voltar para uma figura favorita, vá junto. Um passeio pelas figuras é uma conversa, e as boas conversas passeiam. Deixar a criança conduzir mantém o envolvimento e diz a ela que a atenção dela importa mais do que terminar o livro.

Perfeito para bebês e dias corridos

Para os bebês, que ainda não acompanham um enredo, dar nome e apontar figuras é de verdade o melhor jeito de dividir um livro. Para as crianças maiores numa noite caótica, o passeio pelas figuras mantém viva a hora da história quando não sobra energia para mais nada. Também é um primeiro passo lindo para as crianças que ainda não estão prontas para ficar sentadas ouvindo, porque coloca a criança no comando e mantém tudo curto e interativo.

A criança também conduz o passeio

Quando a criança já conhece bem um livro, dá para inverter os papéis e convidar a criança a "ler" o livro para você pelas figuras. Pergunte "o que está acontecendo aqui?" e deixe que ela conte a história com as palavras dela. As crianças adoram ser quem conta, e recontar pelas figuras desenvolve narrativa, confiança e memória. Não corrija a versão dela; um reconto que passeia e cheio de imaginação é exatamente o que você espera.

Funciona com qualquer livro

Uma das delícias desse jeito de ler é que ele funciona com um livro da biblioteca, um herdado de primo, um livro de imagem ou um livro escrito numa língua que você não fala. Como você está conversando, e não lendo, nada fica de fora. Isso deixa o passeio pelas figuras especialmente prático para famílias que falam mais de uma língua e para aproveitar ao máximo os livros que estiverem ao alcance.

Sem habilidade e sem preparação

Uma das alegrias silenciosas desse jeito de ler é que ele não pede nada de você com antecedência. Você não precisa ter lido o livro antes, conhecer o enredo nem preparar coisa nenhuma. Você simplesmente abre as páginas e conversa sobre o que vocês dois estão vendo. Isso faz do passeio pelas figuras o plano B perfeito para um livro novinho da biblioteca, uma sala de espera ou um momento em que uma leitura completa parece demais. É a leitura reduzida à sua forma mais quentinha e simples, e funciona tão bem na primeira vez que você abre um livro quanto na vigésima.

Uma observação gentil

Essa é uma brincadeira tranquila e enriquecedora, sem nada com que se preocupar. Como sempre, se você tem preocupações mais amplas com a fala, a audição ou a compreensão da criança, se ela reage à sua voz ou aponta para as coisas sozinha, uma conversa com o pediatra é o próximo passo sensato. O passeio pelas figuras também é um jeito gostoso e discreto de perceber como a linguagem da criança vai se desenvolvendo ao longo do tempo.

O que guardar

Ler não precisa significar ler cada palavra. O passeio pelas figuras deixa você dividir qualquer livro, em qualquer idade, só conversando sobre o que vocês veem juntos. Vá devagar, siga o olhar da criança, deixe espaço para ela entrar e deixe que ela tenha a vez de contar a história. É fácil, é rico e funciona nos dias em que uma leitura completa é mais do que qualquer um dos dois consegue.

Para guardar: Pule o texto e conversem sobre as figuras; seguir o olhar da criança pelo livro desenvolve a linguagem com tanta força quanto ler cada palavra.

NHS, Help your baby learn to talk

UNICEF, Reading with your children